Set aus 2 blauen Pressglas-Trinkgläsern im Vintage-Stil – Barockes Muschelmuster – Art-déco-Trinkgläser – Retro-Boho-Glaswaren aus Japan

Die Geschichte hinter diesem Stück:

Dieses Vintage-Glas berührte einst im Alltag stille Hände – es barg Wasser, Licht und die sanften Spuren der Zeit.

Diese beiden kobaltblauen Gläser schmückten einst das Wohnzimmer eines Hauses im westlichen Stil im Japan der mittleren Shōwa-Zeit – einer Ära, in der importierte Luxusgüter moderne Eleganz verkörperten. Sie wurden für die Bewirtung besonderer Gäste angeschafft und dienten ausschließlich gekühlten Likören und Fruchtweinen, die bei ruhigen, anregenden Gesprächen genossen wurden.

Dieses elegante Paar gepresster Glasbecher besticht durch ein klassisches Ranken- und Fächermuster, das an frühe französische Kristallglasmanufakturen wie Baccarat erinnert. Ihre tiefe Farbe, das kunstvolle Relief und die anmutigen Kurven strahlen eine zeitlose Würde aus, die über Grenzen und Marken hinausreicht.
Als das Haus den Besitzer wechselte, wurden die Gläser – zusammen mit anderen Einrichtungsgegenständen – sorgfältig verpackt und in einer Holzkiste verstaut, die dann in der Familienkura, einem traditionellen Vorratsraum, aufbewahrt wurde. „Diese Stücke sind erhaltenswert“, hatte der Vorbesitzer gesagt. Und so blieben sie jahrzehntelang unberührt, bis sie schließlich wiederentdeckt wurden.
Obwohl ihre Herkunft unbekannt ist, ist ihre Kunstfertigkeit unverkennbar. Diese Becher stehen nun für einen Neuanfang und sind bereit, dem nächsten Lebensabschnitt stille Eleganz und ererbte Schönheit zu verleihen.

Zustand & Anmerkungen:
Bitte vor dem Kauf beachten!
Es handelt sich um einen Vintage-Artikel, der im Ist-Zustand verkauft wird.
Aufgrund des Alters und der langen Lagerung können natürliche Gebrauchsspuren auftreten, wie zum Beispiel: – Kleine Kratzer oder Abnutzungsspuren
– Geringfügiges Verblassen oder Verfärben
– Feine Glasurabweichungen oder -unvollkommenheiten
Diese Merkmale machen einen Teil der Individualität und des Charmes japanischer Vintage-Artikel aus.
Wir hoffen, Sie werden diese einzigartigen Texturen und ihre stille Schönheit zu schätzen wissen. Es sind keine Mängel, sondern die sanften Spuren der Zeit.
Wir haben uns bemüht, alle wichtigen Details auf den Fotos so gut wie möglich darzustellen, aber einige kleine Unvollkommenheiten sind möglicherweise nicht vollständig sichtbar.
Es sind nur die auf den Fotos abgebildeten Artikel enthalten.
Vielen Dank, dass Sie den Charakter und den Geist dieser gealterten Stücke zu schätzen wissen.

Abmessungen:
Höhe: 9,5 cm (3,74 Zoll)
Basisdurchmesser: 7,7 cm (3,03 Zoll)
Felgendurchmesser: 8,0 cm (3,15 Zoll)
Maximaler Umfang: 25,3 cm (9,96 Zoll)
Gewicht: 270 g (9,52 oz)

Versandinformationen:
Alle Artikel werden aus Hiroshima, Japan, versandt.
Für Bestellungen in die Vereinigten Staaten nutzen wir DHL Express oder UPS, beide mit vollständiger Sendungsverfolgung und Versicherung.
Für alle anderen Bestimmungsorte erfolgt der Versand je nach Land und Versandbedingungen per DHL Express, UPS oder Japan Post EMS.
Jeder Artikel wird sorgfältig mit Schutzmaterialien verpackt, um eine sichere Ankunft zu gewährleisten.
Bestellungen werden in der Regel innerhalb von 3–5 Werktagen nach Zahlungseingang versandt.
Die voraussichtliche Lieferzeit beträgt ca. 7–14 Werktage, abhängig vom Bestimmungsort und den Zollformalitäten.

Transportschäden – Wichtiger Hinweis
Im unwahrscheinlichen Fall, dass Ihr Artikel beschädigt ankommt, kontaktieren Sie uns bitte innerhalb von 10 Tagen nach der Lieferung.
Um uns ein genaues Bild vom Ausmaß des Schadens zu verschaffen, bitten wir Sie, uns die folgenden Fotos zur Verfügung zu stellen:
• Klare Fotos, die den Zustand des beschädigten Artikels zeigen
・Fotos, die den Zustand der Außenverpackung (Versandkarton) deutlich zeigen
・Fotos, die das Innere des Kartons zeigen, einschließlich des Verpackungszustands (z. B. Vorhandensein und Anordnung von Polstermaterialien)
・Fotos aller im Versand enthaltenen Artikel
• Ein klares Foto des Versandetiketts auf dem Karton
Bitte beachten Sie, dass sämtliche Artikel und Verpackungsmaterialien aufbewahrt werden müssen, bis die Versandfirma die Erlaubnis zur Entsorgung erteilt.
Dies umfasst:
・Der beschädigte Gegenstand
・Der äußere Versandkarton
・ Sämtliche Polster- und Verpackungsmaterialien
・Alle anderen Artikel, die in derselben Sendung enthalten sind
Die Entsorgung dieser Gegenstände vor der Genehmigung durch den Spediteur kann unsere Fähigkeit beeinträchtigen, den Schaden ordnungsgemäß zu untersuchen.
Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass kleinere, dem Charakter von Vintage-Artikeln entsprechende Unvollkommenheiten nicht als Transportschäden gelten.

Internationale Käufer: Bitte beachten Sie!!!
Um eine reibungslose und angenehme Transaktion zu gewährleisten, lesen Sie bitte die folgenden Hinweise vor dem Kauf sorgfältig durch.

1. Globale Politik
Zoll, Einfuhrgebühren und internationaler Versand:
Einfuhrzölle, Zollabfertigungsgebühren und lokale oder staatliche Steuern (wie z. B. Umsatzsteuer) sind nicht
im Artikelpreis oder den Versandkosten enthalten.
Diese Gebühren werden gemäß den Bestimmungen der jeweiligen nationalen Zollbehörde berechnet und sind vom Käufer zu tragen.
Versanddienstleister wie DHL, UPS oder Japan Post EMS können diese Gebühren direkt bei der Zustellung erheben. Gemäß internationalem Recht deklarieren wir keine Warenwerte zu niedrig und kennzeichnen Sendungen nicht als Geschenke.
Bitte stellen Sie sicher, dass Ihre Lieferadresse korrekt und vollständig ist.
Wird ein Paket aufgrund einer falschen Adresse, unvollständiger Angaben, nicht bezahlter Einfuhrgebühren oder Annahmeverweigerung zurückgesendet,
Sämtliche Kosten im Zusammenhang mit Rücksendung und erneutem Versand trägt der Käufer.
Bei internationalen Lieferungen kann es aufgrund von Zollkontrollen oder örtlichen Postbedingungen zu Verzögerungen kommen.
Wir bieten keinen Versand innerhalb Japans an.
Bestellungen mit einer japanischen Lieferadresse werden storniert und erstattet.
Wenn Sie einen Artikel als Geschenk an jemanden in Japan senden möchten, kontaktieren Sie uns bitte, bevor Sie Ihre Bestellung aufgeben.
Rückgabe & Erstattung (Keine Rückerstattungsrichtlinie):
Alle Artikel sind Vintage oder Antiquitäten und werden im Ist-Zustand verkauft.

Wir akzeptieren aus keinem Grund Rücksendungen, Stornierungen oder Rückerstattungen.
(Beispiele: Meinungsänderung, Verzögerungen beim Zoll, geringfügige Abweichungen in Farbe oder Zustand.) Sollte jedoch ein Verlust oder eine schwere Beschädigung während des Versands von der Versicherung des Transportunternehmens offiziell bestätigt werden, werden wir im Rahmen dieser Versicherung reagieren.
Bitte kaufen Sie erst, nachdem Sie diese Bedingungen verstanden haben und ihnen zustimmen.
Hinweis: Das 14-tägige Widerrufsrecht für Frankreich und Großbritannien, das auf Verbraucherschutzgesetzen beruht, hat Vorrang vor dieser Regelung.
Rücksende- und erneute Versandkosten:
Wird ein Paket aufgrund einer falschen oder unvollständigen Adresse, Annahmeverweigerung oder nicht bezahlter Einfuhrgebühren zurückgesendet, trägt der Käufer sämtliche Kosten für Rücksendung und erneuten Versand.
Die erneute Lieferung wird nach Bestätigung der zusätzlichen Zahlung veranlasst.
Auch wenn Sie nach einer Rücksendung stornieren, werden Versand- und Bearbeitungsgebühren nicht erstattet.
Bitte stellen Sie sicher, dass Ihre Adresse und Ihre Kontaktdaten korrekt sind und dass Sie für die Entgegennahme des Pakets erreichbar sind.
Sicherheit und Anwendung:
Bei diesen Artikeln handelt es sich um dekorative Vintage- oder Antiquitätenstücke, die für erwachsene Sammler bestimmt sind.
Das ist kein Spielzeug. Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.
Sie sind nicht für den Verzehr geeignet.
Aufgrund der natürlichen Alterung der Materialien und Oberflächen sollten diese nicht für den direkten Kontakt mit Lebensmitteln verwendet werden (z. B. Teller oder Besteck).
Genießen Sie sie bitte als Dekorationsstücke, die Ihrem Raum eine stille Schönheit verleihen.
Vermeiden Sie längeren Kontakt mit Feuchtigkeit oder Hitze und gehen Sie vorsichtig damit um.
Haftungsausschluss:
Wir übernehmen keine Haftung für Unfälle, Schäden oder Verletzungen, die durch die Verwendung oder den Umgang mit Vintage- oder Antiquitäten entstehen.
Alle Produkte werden als dekorative Sammlerstücke verkauft, und die Kunden sind für die sachgemäße und sichere Verwendung und Lagerung verantwortlich.
Mit Abschluss Ihres Kaufs erklären Sie sich mit diesen Bedingungen einverstanden.

2. Länderspezifische Informationen
・Für Kunden in den Vereinigten Staaten
Versand:
Bestellungen werden in der Regel innerhalb von 3–5 Werktagen nach Zahlungseingang versandt.
Der Versand erfolgt per DHL Express oder UPS (mit Sendungsverfolgung und Versicherung).
Einfuhrzölle und staatliche Steuern:
Einfuhrzölle, Zollabfertigungsgebühren und staatliche Steuern (Umsatzsteuer) sind nicht im Artikelpreis oder den Versandkosten enthalten.
Diese Gebühren werden gemäß den jeweiligen Landesvorschriften berechnet und liegen in der Verantwortung des Käufers.
In einigen Fällen können DHL oder UPS bei der Zustellung Einfuhrzölle und Zollgebühren erheben. Wir können Artikel nicht als Geschenke deklarieren oder ihren Wert für Zollzwecke zu niedrig angeben.
Hinweis gemäß kalifornischer Proposition 65:
Bei einigen Vintage- oder Antiquitätenartikeln können Spuren von Naturlack, Metallen oder Pigmenten enthalten sein, die unter die kalifornische Proposition 65 fallen.
Es handelt sich um historische Materialien, und das Risiko bei normalem Gebrauch wird als äußerst gering eingeschätzt. Dieser Hinweis dient lediglich Ihrer Information; wir übernehmen keine Haftung für etwaige Folgen, die durch normalen Gebrauch entstehen.

・Für Kunden in Hongkong
Versand:
Bestellungen werden in der Regel innerhalb von 3–5 Werktagen nach Zahlungseingang versandt. Der Versand erfolgt per DHL Express, UPS oder Japan Post EMS.
Zölle und Steuern:
Da Hongkong ein Freihafen ist, werden keine Zollgebühren oder Umsatzsteuer (MwSt./GST) erhoben.

• Für Kunden in Taiwan
Versand:
Bestellungen werden in der Regel innerhalb von 3–5 Werktagen nach Zahlungseingang versandt. Der Versand erfolgt per DHL Express, UPS oder Japan Post EMS.
Aufgaben & EZ WAY App:
Bei Bestellungen über 2.000 NT$ fallen Einfuhrzölle und eine Unternehmenssteuer von 5 % an.
Diese Gebühren werden vom taiwanesischen Zoll festgelegt und sind vom Käufer zu tragen. Für die Zollabfertigung ist eine Registrierung bei der EZ WAY-App erforderlich.
Ihr registrierter Name und Ihre Telefonnummer müssen mit den Versandinformationen übereinstimmen.

• Für Kunden in Singapur
Versand:
Bestellungen werden in der Regel innerhalb von 3–5 Werktagen nach Zahlungseingang versandt. Der Versand erfolgt per DHL Express, UPS oder Japan Post EMS.
Zölle und Steuern:
Bei Bestellungen über 400 S$ können 9 % Mehrwertsteuer und eine geringe Bearbeitungsgebühr anfallen.
Diese Gebühren werden vom singapurischen Zoll festgelegt und sind vom Käufer zu tragen.

• Für Kunden in der Schweiz
Versand:
Bestellungen werden in der Regel innerhalb von 3–5 Werktagen nach Zahlungseingang versandt.
Der Versand erfolgt per DHL Express, UPS oder Japan Post EMS.
Mehrwertsteuer und Zölle: Bei der Einfuhr können vom Schweizer Zoll Mehrwertsteuer sowie Bearbeitungs- oder Zollgebühren erhoben werden.
Diese Kosten trägt der Käufer und sie sind weder im Artikelpreis noch in den Versandkosten enthalten.
Beträgt der Wert des Artikels CHF 150 oder weniger und ist der Zweck persönlicher Gebrauch oder Verschenken,
Je nach Entscheidung des Zolls kann es unter Umständen von der Zollpflicht befreit werden.

・Für Kunden im Vereinigten Königreich
Versand:
Bestellungen werden in der Regel innerhalb von 3–5 Werktagen nach Zahlungseingang versandt.
Der Versand erfolgt per DHL Express, UPS oder Japan Post EMS.
Unser Geschäft ist nicht in Großbritannien mehrwertsteuerlich registriert.
Die Mehrwertsteuer ist daher weder im Artikelpreis noch in den Versandkosten enthalten.
Bei der Ankunft in Großbritannien kann die britische Steuerbehörde HMRC Einfuhrumsatzsteuer und Bearbeitungsgebühren erheben.
Diese Kosten trägt der Käufer und sie werden üblicherweise von DHL, UPS oder einem anderen Kurierdienst eingezogen.
Widerrufsrecht (Widerrufsfrist):
Gemäß den britischen Verbrauchervertragsbestimmungen haben Sie das Recht, Ihre Bestellung zu stornieren oder zurückzusenden.
innerhalb von 14 Tagen ab dem Datum, an dem Sie den Artikel erhalten.
Falls Sie einen Artikel zurücksenden möchten, kontaktieren Sie uns bitte innerhalb von 14 Tagen per E-Mail.
Die Kosten für die Rücksendung trägt der Käufer.
Nach Erhalt und Prüfung des Artikels erstatten wir Ihnen den Artikelpreis (ohne Versandkosten, Zölle und Gebühren).
Gebrauchte, beschädigte oder in einem anderen Zustand zurückgegebene Artikel sind von der Rückgabe ausgeschlossen.

• Für Kunden in Frankreich
Versand:
Bestellungen werden in der Regel innerhalb von 3–5 Werktagen nach Zahlungseingang versandt.
Der Versand erfolgt per DHL Express, UPS oder Japan Post EMS.
Da das Geschäft weder für die EU- noch für die französische Mehrwertsteuer registriert ist,
Die Mehrwertsteuer (TVA) ist nicht im Artikelpreis oder den Versandkosten enthalten.
Bei Ankunft Ihrer Bestellung in Frankreich können Einfuhrumsatzsteuer (TVA), Zölle und Bearbeitungsgebühren vom französischen Zoll oder dem Kurierdienst (DHL, UPS usw.) erhoben werden.
Diese Kosten trägt der Käufer.
Der Gesamtbetrag variiert je nach Warenwert, Gewicht und Bestimmungsort.
Widerrufsrecht (Droit de rétractation):
Gemäß der EU-Verbraucherrechterichtlinie haben Sie das Recht, Ihre Bestellung zu stornieren oder zurückzusenden.
innerhalb von 14 Tagen ab Erhalt.
Bitte kontaktieren Sie uns innerhalb von 14 Tagen per E-Mail, um eine Rückgabe anzufordern.
Die Kosten für die Rücksendung trägt der Käufer.
Nach der Prüfung erstatten wir den Artikelpreis (ohne Versandkosten, Zölle und Rückporto).
Gebrauchte, beschädigte oder in einem anderen Zustand zurückgegebene Artikel sind von der Rückgabe ausgeschlossen.

Kontaktieren Sie uns:
Sollten Sie Fragen zu unseren Produkten, deren Beschreibungen, Spezifikationen oder Verwendung haben, kontaktieren Sie uns bitte vor dem Kauf.
Wir helfen Ihnen gerne weiter und werden unser Bestes tun, Ihnen so schnell wie möglich zu antworten.
Vielen Dank, dass Sie ein Stück aus unserer Kura in Betracht ziehen – jedes einzelne erzählt eine stille Geschichte, von der wir hoffen, dass sie Ihnen gefallen wird.